SARANDY CABRERA:

ESCRITOR   TRADUCTOR   PERIODISTA    CARICATURISTA   COFUNDADOR    PROYECTISTA    GRAFISTA    EDITOR

· Onfalo, 1947
· De Nacer y Morir, 1948
· Conducto, 1949
· La Furia, 1958
· Poso'60, 1960
· Poemas a Propósito,
  1965
· Banderas y Otros
  Fuegos
, 1968
· Poeta Pistola en
  Mano
,  1970
· Los 37 Poemas de 
  Mao Tse-tung
 
  (Prólogo), 1974
· El Martín Fierro para 
  los Niños, Bs. As.1977
· Gracias y Desgracias 
  del Santo Pedo
, 1980
· Soneroticón,  Ginebra,
  1981 
· Poeta Epístola en 
  Mano
(iii), Suecia,
  1982 
· Puta Cicuta
· Oporinos
· Camasutrón
· Sonetos a Don Pijote,
  1983
· Epigramas Eróticos 
  de Marcial

· Volver a China, 1986
· Poemas Zoológicos
  Estocolmo, 1985
· Tulejos y 44.U.8,
  Ginebra 1987
· Caricaturas en marcha
· Apuntes sobre  Poesía
  Libertina
.
  Estocolmo, 1988
· Del Insurrecto
· Nomenclatura y 
  apología de la concha
,
  1989
· China en el colapso
  mundial del leninismo
,
  1990
· Papeles de Volusio
· Sonetos Lujuriosos del
  Aretino, 1991
· Quimerinos 
· Elegías Completas de
  John Donne
, 1993
·
Oro de la Conquista 
  vs.  Dólares Deuda
  Externa
, 1994
· Puta Cicuta e Intifada,
  1996
· Obra Poética Escogida
  Publicada & inédita,
  2004
Édito
De inspiración popular
En disco / MP3
 
Inédito
    
Premios y menciones
Inclusión en antologías
 
Crítica
   

 

 

 

 

 

 

 

 

LA FURIA

SINE
Este libro se termino de imprimir en los talleres de la imprenta L.I.G.U. Cerrito 740, el 30 de Junio. MONTEVIDEO 1958

 

I

Cuando cayó la bomba estaba a 1.200 metros del epicentro. Conserva un recuerdo agudo de ese día. Habla con calma siniestra de las planchas que le cayeon encima, de los momentos en que quedó aplastada por su casa, de la violencia con que el fuego la echó desu casa... Pasaron 5 años, Toshiko está bien...
La bomba mata con retardo. Ahora Toshiko está de nuevo en el hospital... Porque sabe bien, el médico de los atomizados que sólo hay una cosa al final: la muerte.

II

Pero la enfermedad atómica no nos deja nunca, y la pequeña Kumiko era su prisionera.
Una mañana peinándose vió caer de su cráneo una larga mecha. Dió un alarido, sabía que allí estaba la muerte y que nadie la echaría.

III

La enfermedad atómica es muy extraña. Con escalofríos los médicos constatan que la sangro de los muertos no se coagula.
Como siempre, se hace la autopsia de los que mueren. Sucede a veces que durante una semana larga la sangre corre de los cadáveres sin que se la pueda detener.
                                                  
                                                   Martine Monod


                    a Baíta Sureda

I

La furia cae mortal sobre la vida
como lluvia de fuego y de sonido
y arranca mientras llega su estampido
al hombre techo y casa. A su guarida

huye la bestia sin saber perdida
porque la furia es antes que bramido
fiero huracán que aventará al herido
hombre o fiera del mundo y de la vida.

Cesa la furia, mira el agua mansa
al árbol que retoña negro y duro
vuelve el hombre a vivir de su esperanza.

Y sin saber de su destino oscuro
lleva a la furia que en su sangre avanza
matando de implacable aliento impuro.
 

II

Si del sol o del aire o de la vida
fui enamorada y los gocé viviendo
si de mi espejo fui soñada y viendo
mi rostro allí vi el rostro de la vida.

Hoy mi espejo arrojé despavorida
de este cabello que cayó muriendo,
puñado que perdí, que miro viendo
a mi muerte segura aparecida.

Si antaño de la furia me escapara
si su espectro de fuego me dejara
vivir en el olvido y la esperanza

este mechón me aísla y me separa
es la furia y su negra mueca rara
siento que no hay huida y que me alcanza.
 

III

Estoy tendido al fondo de la fosa
en esta caja donde yago y siento
perdido mi color quieto mi aliento
frío como mi noche silenciosa.

No veo el alto cielo y la olorosa
rosa es recuerdo en mí, no siento el viento
con su frescura, ni mi pensamiento
halla la pura blanca luz hermosa.

¿Pero quién piensa en mí, quién solicita
la dicha de vivir que vi perdida
con mi muerte que a sombras me marchita?

sino mi sangre que de furia herida
no cesa de correr y acusa y grita
en nombre de la luz y de la vida.

©  ARCANOR GLOBAL MEDIA - Colonia Montevideo Alvesta Halmstad Malmö Estocolmo