SARANDY CABRERA:

ESCRITOR   TRADUCTOR   PERIODISTA    CARICATURISTA   COFUNDADOR    PROYECTISTA    GRAFISTA    EDITOR

· Onfalo, 1947
· De Nacer y Morir, 1948
· Conducto, 1949
· La Furia, 1958
· Poso'60, 1960
· Poemas a Propósito,
  1965
· Banderas y Otros
  Fuegos
, 1968
· Poeta Pistola en
  Mano
,  1970
· Los 37 Poemas de 
  Mao Tse-tung
 
  (Prólogo), 1974
· El Martín Fierro para 
  los Niños, Bs. As.1977
· Gracias y Desgracias 
  del Santo Pedo, 1980
· Soneroticón,  Ginebra,
  1981 
· Poeta Epístola en 
  Mano
(iii), Suecia,
  1982 
· Puta Cicuta
· Oporinos
· Camasutrón
· Sonetos a Don Pijote,
  1983
· Epigramas Eróticos 
  de Marcial

· Volver a China, 1986
· Poemas Zoológicos
  Estocolmo, 1985
· Tulejos y 44.U.8,
  Ginebra 1987
· Caricaturas en marcha
· Apuntes sobre  Poesía
  Libertina
.
  Estocolmo, 1988
· Del Insurrecto
· Nomenclatura y 
  apología de la concha
,
  1989
· China en el colapso
  mundial del leninismo
,
  1990
· Papeles de Volusio
· Sonetos Lujuriosos del
  Aretino
, 1991
· Quimerinos 
· Elegías Completas de
  John Donne
, 1993
· Oro de la Conquista 
  vs.  Dólares Deuda

  Externa, 1994
· Puta Cicuta e Intifada,
  1996
· Obra Poética Escogida
  Publicada & inédita,
  2004
Édito
De inspiración popular
En disco / MP3
 
Inédito
    
Premios y menciones
Inclusión en antologías
 
Crítica
   

 

 

 

 

 

 

 

 

VOLVER A CHINA

Impreso en All-Kopia, Växjö/Suecia, setiembre de l986

NOTA
Este trabajo escrito en 1984, reúne algunas de las reflexiones de su autor luego de un breve viaje a China realizado a fines de 1983. Era ése su sexto viaje a aquel país a partir del año 1957. Las cinco notas que lo componen se destinaban a "F1 País" de Madrid según se había convenido entre el autor y la sección internacionales de ese diario que, después de recibirlas se negó a publicarlas @Iii lar explicación alguna. Ello no le impidió quedarse con el cheque en dólares que el autor envió para los gastos de devolución de los materiales gráficos que habla entregado. Tampoco impidió a "El País" ocuparse del tema de la ZEE a partir de las informaciones que el autor le proporcionaba,ni utilizar algún gráfico recibido. Finalmente aparecieron en 1985 en el semanario uruguayo "Jaque" con  algunos cambios y supresiones hechos en la redacción de dicha publicación.


INDICE

(I) La verdadera muerte de Mao 7
(II) Entre el chino y el español 17
(III) Una profunda crisis moral 25
(IV) De las coles a la doble moneda 37
(V) Una zona económica especial 47

©  ARCANOR GLOBAL MEDIA - Colonia Montevideo Alvesta Halmstad Malmö Estocolmo